| |
(portrayed by Bobby Dou Zhi Kong)
- 22 years old, High School graduate. Da Yong was born in a remote
area in a fishing harbor village in Gao Xiang County -- E Zhi Liao.
In this tranquil small village, it brought about Da Yong's
generous, simple-minded and upright personality. Da Yong's
greatest pleasure is to play video games and read comics. He loves
to nest in front of the computer in the guidance room and have a
"battle of wits" with the monsters inside the video games. And Da
Yong always carefully and thoroughly researches each game,
becoming the video game champion within the village. Usually, he
would also have to go to the fishing harbor to help his family
with moving the fish products. If not, then he would accompany his
grandma to the market to sell the vegetables that they planted
themselves. Da Yong's rough frame would often scare those people
that doesn't know him, but inside Da Yong, he has a very tender
and kind heart. |
| |
(portrayed by Xu Wei Lun) - 20 years old, Hua Yi Chairman's
daughter. Graduated from National Taiwan University at the age of
20! Do you believe that! At the age of 13, Shuang Shuang
represented Taiwan in the Olympia Mathematics Competition, joined
Bei Yu Nu (Taipei's number one female university) at 14,
recommended for admission to Taiwan University at 16, became the
nation's youngest talented female computer program designer at 20.
She is like Zhao Min from Jin Yong's martial arts novels, sly and
witty, dare to love and hate. Influenced by her father, Wu Zhi
Cheng, Shuang Shuang has been roaming around in the computer world
since she was small and was a secretary in the network corporation
that her father established. Seeming to be at ease and happy, but
behind all this, Shuang Shuang is pressed down by the company's
collaborate alliance and all the rules from the family until she
couldn't breathe. She has always had bad health since she was
young. The fact is that her father has always hidden from Shuang
Shuang the fact that she has a terminal disease. This is also the
reason why Wu Zhi Cheng opposes Shuang Shuang and Da Yong's
dating.
|
| |
(portrayed by Huang Zhong Kun) - 40 years old. Chairman of
a network corporation. Wu Zhi Cheng, who built everything that he
has from scratch, is a simple, inner-controlled, amiable and kind
boss. He, who has once received the title for being in the top ten
most talented and young entrepreneurs, at a time when everyone
regarded the Internet as uneconomical, Wu Zhi Cheng used all he's
got to create this company that is now the number one biggest
Online Network Software Game Corporation in the entire country.
From a small computer program designer, dependent on his
enthusiasm toward his own dream, Wu Zhi Cheng establishes this Hua
Yi Network Corporation. Being the Chairman that he is, he would
always have the habit of personally going to Internet Cafés and
observing the opinions that teenagers would have toward the games.
And his biggest dream is to let all the teenagers, by the means of
online games, bring about the unlimited possibilities in life.
|
| |
(portrayed by Wang Jing Ying) -
35 years old, college
graduate. Not being able to get Wu Zhi Cheng's love, from love it
turns to hate, is Wu Zhi Cheng's opponent in the gaming industry.
She also deliberately strategizes to instigate Kevin to get close
to Shuang Shuang and then attack President Wu's company, Hua Yi. |
| |
(portrayed by Ting Ting) - 22 years old, well-known, popular
actress. Ai Lan is the domestic country's new generation idol
celebrity. Her beautiful outward appearance made her become vastly
popular with the young teenagers when she first came out. There
are continuous invitations for dramas, albums, biography books.
She is an exceedingly pampered idol celebrity. Pulling on all the
authorities to get to the top, socializing at banquets and
dinners, it's all to allow her reputation to become even more
vast. And participating in public charity activities are merely
for the purpose of keeping her kind-hearted and gentle image. Ai
Lan is very good at scheming. Those people, things, matters that
have no worth or value for her to take advantage of, she will
absolutely not waste any time on it. Relatively, anything that is
beneficial to her, she would definitely not let it go. |
| |
(portrayed by Rong Jia) - 16 years old, high school student.
Grew up under the strict discipline of her father. On the outside,
she is an obedient, clever, sensible child, but in actuality, she
deeply hates her father, Zhuang Ge's way of disciplines. Plus, the
fact that her mother was forced from home by her father when she
was young, under the life of without having a mother to take care
of her, it causes Xiao Shu to turn into a girl that seems to be
obedient and well-mannered on the outside, but underneath, she is
really a rebellious girl that slips out to go drinking and riding
every night. |
| |
(portrayed by Wu Pei
Wen) - 22 years old, high professional business. A girl that
grew up in the southern rural area, has known Lai Ge since they
were young, holds onto the dream of going to Taipei to build her
career and arrives at Taipei with Lai Ge. Never thought that
living in a confusing large city really isn't as easy as she
imagined it would be. In order to live, she has to resort to
working as a bartending waitress. Being deeply in love with Lai Ge,
no matter how Lai Ge hits her, scolds her, insults her, she would
not dare to leave. In her heart, she believes that there will be a
day when Lai Ge would return back to his old, gentle self. |
| |
(portrayed by Gao Meng Jie) - 22 years old, high professional
business. Came to Taipei with Xiao Mo together. But because of the
problem with his educational background, he hasn't been able to
find himself an ideal job. In the end, he resorted to parking cars
at Xiao Mo's work place at the Pub and he was constantly being
laughed at saying that he is dependent on a woman - Xiao Mo. Later
because of some reason, he will become a mafia leader. But in his
heart, he was not able to forget about the days when those people
were laughing at him, so he is very un-understanding towards Xiao
Mo. Yet, in his heart, he has always been deeply in love with her. |
| |
(portrayed by Xia Yu Qiao) - Female, 26 years old, English
teacher. Dressed in the image of a tradition teacher, vogue and
courageous, just like a flower butterfly. Enthusiastic and lively,
straight and direct. Constantly hoping that she could get married
one day and become the most beautiful teacher bride. Because of
this, she will never miss an opportunity that she could get to
develop a relationship with a guy. He Fan, the newly appointed
teacher in the school, has of course become her fixed target. |
| |
(portrayed by Guang Feng Nan) - 24 years old, commerce broker.
A young fellow who, for the purpose of having success, would do
anything by hook or crook. After getting the orders from Madam Ma,
he enters into Hua Yi and succeeds in getting Wu Zhi Cheng's
trust. But after getting close to Shuang Shuang, he couldn't help
but fell in love with her. Yet, from beginning to now, he still
hasn't been able to get Shuang Shuang's love and after Shuang
Shuang falls in love with Da Yong, he continuously think of ways
to obstruct and disturb them. |
| |
(portrayed by Jin Gang) - 24 years old, Japanese cuisine shop
master. The only good friend of Da Yong after he comes to Taipei.
A young person who plays around and amuses himself all the time.
His biggest hobby is to research Japanese AV. Often gives incisive
opinions when Da Yong is hesitant and couldn't make a decision,
giving Da Yong the feeling that Ah Li's words opens a new light
for him. |
| |
(portrayed by Yang Jia Cheng) - Shuang Shuang's ex-boyfriend. |
| |
(portrayed by Wang Ren Qian) - Da Yong's superior at Hua Yi. |
translated by mandy |