| |
(portrayed Vic Zhou Yu Min) -
21 years old, 2nd year college.
"This huge monster that carries a long spear and comes running
quickly. Until the present, he has finally seen his true mean
and ferocious appearance. Actually, this monster is himself."
Ling's life didn't start off lonely. He has a twin brother,
Sheng, who is younger than him. This same birth, which was
originally believed to be perfect, turns out to be a kind of
regret. This kind of regret is not something that a person who
is born alone would be able to understand. Having the same
appearance as another soul is like a reflection on a mirror. But
this reflection that is not completely the same seems to remind
them time and again that they each possess an aspect that the
other seems to be lacking. One is unconstrained and addicted to
excitement, the other is scholarly and obedient. Sheng is always
envious of Ling's arbitrary speed on the racetrack; Ling never
understands the true meaning of the sketches that Sheng always
draws for him. However, the year that Ling is 16 years olds, the
mild-mannered Sheng decided to end his own short life. From that
time on, Ling sinks into a painful, deep abyss. He lived a full
2 years in a recuperating institution and since then, he hasn't
looked into a mirror again. He forgot how he looks like.
Perhaps, this kind of forgetfulness may allow him to forget
Sheng, may allow him to forget the emptiness that remained so
that he will no longer feel so cold. After the incident
happened, Ling who breaks away from the family was admitted to a
university and launches into his new life. Actually this is not
the new beginning of Ling's life; on the contrary, this is
slowly letting his original self die away bit by bit. Therefore,
on campus, Ling becomes the headache of all the teachers, the
heartbreaker of all the girls, and the jealousy of all the guys.
Because he is the war-god, Mars, all the sources of cruel
disaster and bloodshed comes from him. Just as long as you get
close to him, blood must be shed. This type of abnormal
self-acknowledgement torments Ling. Fortunately, he still has
his good friend, Ming Gao, who trusts him which is the only
strength that Ling hasn't lost control of yet. Therefore, the
moment that Ming Gao, who lost both his legs, hands the keys to
his beloved motorcycle over to Ling, Ling apparently appears to
be alive once again. When Ling unexpectedly meets Qi Luo, that's
when he is finally awakened. Without knowing why, from the
bottom of Ling's heart, there arises an impulse to protect Qi
Luo. Perhaps this is the extension of the love that his has for
Sheng that is spreading, yet it is still not complete. On Qi
Luo's being, he finds tranquility there; especially the moment
when Qi Luo, who loves drawing, tells him the story of the way
Romans see the war-god, Mars - a brave and gallant God. Ling is
numbed -- that afternoon, in the sketching room of the arts
class, he stares at the plaster figure of the war-god and cannot
help but gives it a kiss. Qi Luo found another truth for Ling --
that is not only the difference of the war-god myths between the
Greek version and the Roman version -- but is - love will lead
us down a bright and promising road.
|
| |
(portrayed by Vic Zhou Yu Min) -
Ling's twin brother, killed himself
at the age of 16 years old. "Perhaps, only with death would I be
able to stay in Ling's heart forever."
After the death of their mother, Sheng's only dependent is Ling.
In his life, besides drawing, there is only Ling. Even though he
deeply loves Sha Zhi, yet she still doesn't match up to
one-millionth of Ling. Despite the huge difference in
personalities between him and Ling, yet, Sheng clearly knows
that Ling completely belongs to his own self. Don't know why but
just as long as he sees the violent and bloody side of Ling,
there is a part of Sheng that would feel secure and satisfied.
Perhaps, it is because this complete darkness, this complete
force, is something that Sheng has always wanted to achieve, yet
he never could accomplish. Sheng is actually just a victim. The
only thing that their mother left for them is a path down the
road of destruction. "Ling, our appearance looks exactly the
same, but our character is totally different. It is just like
the sun and the moon. I really wish that there will be a day,
where I can be just as brave as you…" This is the last words of
Sheng before he jumps down from a building… In the end, Sheng is
still not brave enough, but he still believes that one day, Ling
will travel along with him…
|
| |
(portrayed Barbie Xu Xi Yuan) -
20 years old, 2nd year college. Lives
in the Parthenon Temple, takes Athena's name of wisdom,
rationality and chastity, silently waiting for the retreat of
darkness.
The quiet and delicate Qi Luo actually has a very strong inner
self. She faintly understands that the only thing that will hold
up against difficult times is an internal spirit that doesn't
fear the aspect of fear. Therefore, even though she is still at
a young age, she shoulders a wound that is hard to recover and
heal. Through the paint brush within her hand, she transmits the
sounds of her innermost feelings of beauty and pure honesty. Qi
Luo was raped by her stepfather when she was 13 years old. From
then on, she doesn't trust people that easily, especially men.
Even though her mom, who discovers the truth in the end, insists
on living separately with the stepfather, but these unseen
wounds are already too hard to heal again. That's why Qi Luo
always comes and goes by herself, with no friends, with no
partner to play with. She doesn't talk with any man because she
can't distinguish between genuine goodness from fakeness. She
would rather just have her weak mother, painting, paint brush,
and the nightmares that come in the dark of the night in her
life. Qi Luo is very pretty - beautiful paleness and melancholy.
The chaotic outside world always seems to provoke her weak
appearance - her stepfather is like this, her classmates in
school are like this too. Therefore, Qi Luo hides herself in the
darkness yet this seems to arouse other people to harbor evil
intentions toward her even more. Fortunately after she gets into
college, everyone is busy with their new college life and no one
would take notice of Qi Luo hidden in the shadows. Qi Luo finds
happiness under her own silence and paint brush. She doesn't
understand that being so low-key and is often neglected by other
people, how she would be able to attract the school's worst
student - Ling's attention. What's even more unexpected is that
ever since Ling's appearance, Qi Luo gradually sees the ugliness
of evil under camouflages and the good nature of Ling that he is
hiding behind his behavior. This is the first time that Qi Luo
starts trusting someone. Perhaps it was because of that
afternoon - the kiss that Ling gave to the plaster figure of the
war-god. That kiss allowed her to see something so beautiful
that she has never seen before, so brilliant that it stings the
eyes, so full of sincereness. She accepted Ling and decided to
fight against the darkness that is surrounding him. Qi Luo has
always believed that the power to being strong successfully is
loneliness; Ling makes her understand that true strongness is to
use true love to fight against difficulties. Therefore, those
that are jealous, those that are envious, those that are
dangerous, get defeated by Qi Luo and Ling's love one by one.
Furthermore, those people are sincerely convinced, just like
Qing Mei who deeply loves Ling, Sha Zhi and Da Ye who deeply
loves Qi Luo -- however, the most difficult to overcome is their
own respective nightmares. If it is said that Qi Luo saves Ling
from darkness, then Ling would be the source of Qi Luo's
happiness. When they are gazing at each other, they are not
highlighting their imperfections, but rather, they are
extracting each other's good nature. It turns out that "good",
"evil" really doesn't show its true face in front of people.
When we start to close our eyes, that's when our hearts will
gradually start to clear up.
|
| |
(portrayed by Shone An Jun Can) -
19 years old, 1st year college,
admires Ling. "Ling is the only one that is fit to be my friend
because we are both someone who loves darkness…"
Tong Dao is only 19 years old, but his intelligence is twice
that of the average person. Because of his excessively delicate
appearance, Tong Dao has been the object of his classmates'
bullying since childhood. However, time after time of
humiliation and torment gradually leads to the rise of the
darkness in the deepest part of him. The only way to subside his
fear is to completely rend all the happy and the unhappy things…
When everyone is blinded by Tong Dao's good student appearance,
only Ling is able to see the enormous hatred that stems from the
deepest part of Tong Dao's soul. Tong Dao constantly reminds
Ling, you don't have to be afraid to come close to me, just like
you don't have to be afraid of the cruel, bloody self that is
within you. "Don't you see? Each time that 'he' comes… Your body
is much more relaxed. At that time, that is your true self!
Ling, see how conceited you are. Never thought that love would
cause you to become so frail and so hateful…" Step by step, Tong
Dao starts to push Ling into the darkest corner. However,
without giving up, Qi Luo competes against Tong Dao's evil
power. "You and I are no longer the same because I have Qi Luo
and you don't." Ling says. Ling's words infuriated Tong Dao and
causes Qi Luo to get caught up into a huge crisis… In the end,
Tong Dao had his own ending. Humanity's darkness will never have
an end. The war-god's armor dazzles underneath the sun and Tong
Dao's singing voice still resonates brightly in the night…
|
| |
(portrayed by Ruby Xiao Xiao) -
21 years old, Ling's first love.
"Legend has it that in Greek mythology, the smile of the
beautiful god, Venus, can deceive all the Gods and all the
mortals. In order to prove her own charm, she would go as far as
to provoke a war of a century."
Sha Zhi grew up in a very good environment and is the only
daughter of the family. She has been under the protection of her
parents since she was a child. And her student life, not only is
she an excellent student but she knows how to use her beautiful
smile to win the love and admiration of all teachers. Perfect
inner and outer qualifications allow her to deeply believe that
all these things need not be doubted, because she should be the
center of the world -- including Ling’s. She has selected Ling
ever since the beginning but Ling is that much unconstrained,
free and not controllable. Yet Sha Zhi is born with the love for
controlling, capturing and possessing. Fortunately, Ling has
another appearance -- Sheng. Sheng is quiet and tender. Very
quickly he falls under the spell of Sha Zhi's glittering smile
yet Sha Zhi is still not satisfied. Because even though Sheng
and Ling have the exact same appearance, but Sheng can't replace
the desire of challenge that Ling gives to Sha Zhi. That's how
Sha Zhi gets tangled up in between Sheng and Ling, playing with
jealousy, manipulating love. Eventually, she stirs up the war
between these two close brothers and causes a tragedy to occur
when one plays with fire. Even if Ling falls in love with Sha
Zhi again, but in the end, she's still not able to get him. The
infuriated Sha Zhi takes her anger out on Sheng. After she says
the cruelest words to Sheng, he chooses to end his life with a
suicide. Henceforth, Sha Zhi is destined to lose Ling forever,
who falls into a deep guilty conscience. Until that moment, Sha
Zhi seems to realize that the universe doesn't revolve around
her. However, she is still not satisfied. She still believes
that she will be able to possess Ling in the end. As long as she
uses her smile to enchant and her tears to captivate. When
smiles and tears both lose its charm, Sha Zhi falls down from
the clouds to ground. She finally understands that, in the end,
beauty cannot win over true love.
|
| |
(portrayed Ben Duo RuRu) -
26 years old, an expert female car
racer. Ming Gao's dream and love partner. "Dedicated her own
glory for love."
Being able to find a partner who has the same goal as oneself,
is everyone's dream. Xiang Zi and Ming Gao get acquainted and
fell in love on the racing tracks. In the beginning, Xiang Zi
excitedly rejoices for herself. But the repeated thrills on the
race track, tragedies that brush past, would cause Xiang Zi to
be worried and disturbed over the "possibility" that something
might happen to cause her to lose her love. Yet she knows she
can't deprive Ming Gao of his dreams. Especially after Ming Gao
had an accident and lost both his legs, Xiang Zhi starts to race
for the sake of Ming Gao. For both of their dreams, she chases
after the speed! Love is selfish. At least now, she doesn't have
to be restless over the fact that she might lose Ming Gao.
|
| |
(portrayed Xiu Jie Kai) -
21 years old, Qi Luo's high school
and college classmate. "Gentle and carefree, yet when it comes
to love, he is a bashful guy. He is always silently protecting
Qi Luo."
Before the appearance of Ling, Da Ye is the only friend that
cares about Qi Luo in this school. However, because Qi Luo is
always shying away from people, Da Ye still hasn't dared to
reach out to her yet. He can only silently, distantly, wish her
well. At certain times, Da Ye also envies Ling; Ling's dominance
towards love, is not something that Da Ye dares. Da Ye knows
that even if Ling didn't appear, he still wouldn't have the
courage to break through this cold wall that is around Qi Luo.
He can only silently wait, wait for Qi Luo's needs, wait for Qi
Luo's call, wait for the time when Qi Luo is sad and offering
her a chest to cry on. Da Ye really wishes to be able to see Qi
Luo's smiling face again, even though this is something that has
happened a long, long time ago… Da Ye is the school's running
athlete. He, who looks gentle, yet he always runs first place.
It's only when he is running would Da Ye be able to fully
divulge on his love for Qi Luo. Even though in the end, he is
still running toward the destination all alone… On the day that
Qi Luo was forcefully taken away by Qing Mei, the first thing
that Da Ye did was to run towards the stadium. However, he was
still a second behind Ling. "Even with running, I can't win him…
Perhaps, Ling is able to bring happiness to Qi Luo… and not me."
Seeing the tightly hugging Qi Luo and Ling, Da Ye smiles and
also cries… Concluding his one-sided love to Qi Luo, the
feelings between Da Ye and Qing Mei, unconsciously and gradually
starts to grow. "Qing Mei is actually not a bad girl… she just
wanted to bravely snatch back what she has lost. It's just that
she doesn't know that she has actually never possessed it in the
first place…" Qing Mei accidentally overhears Da Ye's words and
she has this feeling that there is someone who understands her…
One day, Da Ye is practicing running on the field after school.
Qing Mei also silently starts running too. "Let's run together!"
says Qing Mei. "OK! Let's see how far we can run!" Da Ye
smilingly responds. Under the setting sun, this is how a new
happiness starts…
|
| |
(portrayed Megan Lai Ya Yan) -
21
years old, Ling's college classmate. "I thought I had Ling but
actually, I was only deceiving myself and others…"
She thought that Ling would not fall in love with
anyone. However, as long as she can be together with Ling, she
can endure anything. There's no love? It doesn't matter. Qing
Mei always believes that there is no one who wants Ling more
than her. Until that day, Qing Mei sees the firm perseverance
in Qi Luo's eyes: "Will breaking my hands, then you will allow
me to like Ling?" Qing Mei realizes that her love for Ling
actually can't compare to the small, frail girl in front of
her… Qing Mei, who is fond of power, still tries to strive one
last time. As a result, she went to find Da Ye. "You obviously
love her, so why are you acting like a useless coward and don't
dare to do anything?" "Love is not a one-sided deal that you
can obtain. If the other person doesn't love you, then the more
you do, the more you will lose…" "Cherish yourself, the least
you can do is save a bit of your own integrity." This phrase is
said to Qing Mei and also said to Da Ye, himself. In the end,
Da Ye and Qing Mei became a couple. Da Ye gave Qing Mei
something that Ling has never provided for her before - warm and
relieved feelings. And these two people will become Ling and Qi
Luo's most important friends in the future. |
translated by mandy |