| |
From CTV: |
From GTV: |
| |
(portrayed by Jiro Wang)
–
Egg Fried Rice Restaurant’s owner and Chef; Have
extremely optimistic thinking; Have his own unique cooking
talent; Feels inferior about his own poor family background.
Before Michelin succeeded the Egg Fried Rice Restaurant, this
restaurant was owned by his father. At that time, Michelin was
only a teenager who was always fighting and causing troubles.
He had never thought about taking over the restaurant. Until
one day, Michelin’s father is sick but because Michelin’s
enemies came to look for him for revenge, his father was delayed
in getting to the doctors for treatment. Before his father
passed away, he made Michelin promise not to fight anymore and
shockingly taught him how to make a delicious dish of egg fried
rice. As a result, after his father’s death, Michelin used this
dish of delicious egg fried rice, which is only served during
lunch time, to make this Egg Fried Rice Restaurant a popular
shop that is spread around from mouth to mouth among the
customers.
Michelin is very slow when it comes to love and
relationship matters. When he finds out that he has fallen in
love with Xiao Shu, he still decides to hide his feelings.
Considering the sake of his friendship with Leng Lie, Michelin
also believes that with his poor family background, he is not
worthy to be with such a special girl as Xiao Shu. |
Background:
Male, 23 years old, the owner and chef of Egg Fried Rice
Restaurant. His father was the main chef of the restaurant
before Michelin took over. At that time, Michelin was only a
teenager who was always fighting and causing troubles. He had
never thought about taking over the restaurant. His father
drinks excessively and the food he makes is so bad that Michelin
always thought that it was a miracle that the restaurant could
continue to hold out. Until one day, his father falls ill but
because Michelin’s enemies came looking for him for revenge, his
father was delayed in getting to the doctors for treatment.
Before his father passed away, he made Michelin promise not to
fight anymore and shockingly taught him how to make a delicious
dish of egg fried rice. As a result, after his father’s death,
Michelin used this dish of delicious egg fried rice, which is
only served during lunch time, to make this Egg Fried Rice
Restaurant a popular shop that is spread around from mouth to
mouth among the customers.
Personality:
The enthusiastic Michelin is always able to spread the joy in
the atmosphere to everyone else that is around. He is extremely
optimistic and open-minded in his attitude towards life. No
matter what setback he faces, he would either use his humor to
get over it or ride around on his motorbike and use speed to
forget his troubles.
Talents:
Although Michelin believes that aside from fighting and making
egg fried rice, he doesn’t have any other talents, but actually
he has his own gift when it comes to culinary talent. He would
not forget any type of dishes that he comes across and possesses
the talent of being able to make a dish after tasting it.
Memorable:
Often when he is making fried rice, Michelin would shout “Roll,
roll” while moving the wok in his hand, making the gold color
grains in the wok glitter and jump around! No matter what
dishes you bring out to try to test Michelin’s tongue, he would
be able to accurately recognize the ingredients used.
Flaw:
Under his optimistic appearance, Michelin feels inferior about
his own poor family background.
Relationship:
Michelin is very slow when it comes to love and relationship
matters. When he finds out that he has fallen in love with Xiao
Shu, he still decides to hide his feelings. Considering the
sake of his friendship with Leng Lie, Michelin also believes
that with his poor family background, he is not worthy to be
with such a special girl as Xiao Shu.
Dreams:
Continuing to operate the egg fried rice restaurant that his
father left behind is the first dream that Michelin has in his
life. It is the only dream that he could say out loud. Later,
after numerous provoking from Leng Lie, Michelin lost the egg
fried rice restaurant. With the triangle relationship between
him, Leng Lie and Xiao Shu, Michelin has a new goal and he
swears to become the next Top Chef of the century…
|
| |
(portrayed by Danson Tang)
–
Imperial Hotel’s Head of Culinary Department; Has
the gentlemen characteristics of an aristocrat; Very cautious
and keeps to himself; Has a serious case of obsessive compulsive
disorder with regards to cleanliness.
He comes from a family that has a background of
working in the restaurant business. He has his own unique
talent as well as opportunities that make people envious. Not
only did he graduate from a top culinary school at the young age
of 14, but he accomplished the dream that many chefs from around
the world spend their whole lifetime trying to accomplish. In
addition, he opened up a creative restaurant on Fifth Avenue in
the US before he reached the age of 18 and it was evaluated as a
three star restaurant. At the present, he is the Head of the
Culinary Department at the Imperial Hotel.
Through his own culinary talent and his attitude of
pursuing the perfect dish, there is no dish in this world that
Leng Lie couldn’t recreate. Yet to him, the most important
thing is creating new and innovative dishes. Because he
believes that the highest level of culinary art is not in
pursuing the best skills, but in a person’s spirit and attitude.
The “I Love You” which was too late to be said and a
car accident, made him lose his right to chase for his
happiness… |
Background:
Male, 22 years old, comes from a family that has a background of
working in the restaurant business. He has his own unique
talent as well as opportunities that make people envious. Not
only did he graduate from a top culinary school at the young age
of 14, but he accomplished the dream that many chefs from around
the world spend their whole lifetime trying to accomplish. In
addition, he opened up a creative restaurant on Fifth Avenue in
the US before he reached the age of 18 and it was evaluated as a
three star restaurant. At the present, he is the Head of the
Culinary Department at the Imperial Hotel. He has the gentleman
characteristics of an aristocrat and an almost perfect culinary
record. He also has a perfect face and a handsome and tall
body. However, this Mr. Perfect doesn’t have a perfect
relationship. The “I Love You” which was too late to be said
and a car accident, made him lose his right to chase for his
happiness.
Personality:
He is very rational and cautious. He has an implicit way of
expressing his feelings and takes everything into
consideration. However, the real him is very stubborn when it
comes to love and has the spirit of a prince. Perhaps he is a
bit overwhelming to the person that he loves but he would
totally accept and take care of her.
Talents:
Through his own culinary talent and his attitude of pursuing the
perfect dish, there is no dish in this world that Leng Lie
couldn’t recreate. Yet to him, the most important thing is
creating new and innovative dishes. Because he believes that
the highest level of culinary art is not in pursuing the best
skills, but in a person’s spirit and attitude.
Memorable:
Along with the music notes of a graceful symphony, accompanied
by his almost perfect culinary skills and his gentleman smile,
this gives one the most perfect dining experience of a visual,
hearing and tasting enjoyment.
Flaw:
He has a serious case of obsessive compulsive disorder and can’t
stand even a tiny mess.
Relationship:
His selfless sacrifice is the best way that Leng Lie is able to
show his feelings.
|
| |
(portrayed by Genie Zhuo)
–
She was once a famous singer in the music industry;
Leng Lei’s childhood friend; An optimistic and carefree sunshine
girl; She hates the feeling of being pitied.
A car accident takes away Xiao Shu’s sight, but it
did not take away the courage that she has to face the future.
Even though she is blind, but the optimistic Xiao Shu is totally
able to transform the discrimination that the average people
have towards blind people. Aside from not needing anyone to
take care of her throughout her daily routine, she also does not
let her blindness extinguish her curious nature. Not only does
she often walk around everywhere and start a risky journey of
following sounds, but she will often go to the orphanage and
other charity places, using her music to help others. She
always holds on to the belief that even though she can’t see the
world with her eyes now, but she can still use her heart to feel
it.
Her love for Leng Lie is absolutely serious, but
because she is blind, she couldn’t accept his love. On one
hand, she confused Leng Lei’s love with sympathy and on the
other hand, being that she loves Leng Lei deeply, she doesn’t
want to be a burden on his future. As a result, she chooses to
leave. Just when Xiao Shu is on the verge of giving up on love,
Michelin shows her a tenderness that is like the sunshine… |
Background:
Female, 22 years old, was once a famous idol in the
entertainment circle. Leng Lei’s childhood friend and has the
same feelings for him. Yet on Valentine’s night, when the both
of them get ready to express their true feelings to each other,
she unfortunately gets into a car accident. Although this car
accident takes away Xiao Shu’s sight but it didn’t take away the
courage that she has to face the future. Even though she is
blind, but the optimistic Xiao Shu is totally able to transform
the discrimination that the average people have towards blind
people. Aside from not needing anyone to take care of her
throughout her daily routine, she also does not let her
blindness extinguish her curious nature. Not only does she
often walk around everywhere and start a risky journey of
following sounds, but she will often go to the orphanage and
other charity places, using her music to help others. She
always holds on to the belief that even though she can’t see the
world with her eyes now, but she can still use her heart to feel
it.
Personality:
Carefree and lively, strong and optimistic, a true sunshine
girl. Yet she is also sensitive and conscientious and possesses
a heart that is very easily broken.
Flaw:
After losing her sight, she is extremely hateful of the feeling
of being pitied. As a result, she always has a bit of a
standoffish attitude toward everyone’s help and concern of her.
Occasionally, it would appear as if she is cold and distant.
Relationship:
Her love for Leng Lie is absolutely serious, but because she is
blind, she couldn’t accept his love. On one hand, she confused
Leng Lei’s love with sympathy and on the other hand, being that
she loves Leng Lei deeply, she doesn’t want to be a burden on
his future. As a result, she chooses to leave. Just when Xiao
Shu is on the verge of giving up on love, Michelin shows her a
tenderness that is like the sunshine…
|
| |
(portrayed by Albee Huang / Xiao Xun)
–
A student who skips classes and works at Egg Fried
Rice; Has a crush on Michelin; Has a great body and a
flirtatious nature; Has a bad temper and no one can stand her.
She has an innocent and lovable appearance but her
sharp, rebellious eyes and her sexy clothes would always make
people aware of her existence. Majoring in Beauty and Cosmetics
in a night school, Wasabi gives up the chance for training at a
salon and chooses instead to work for free at Egg Fried Rice
Restaurant. This is all because of her crush on her senior,
Michelin.
Her daring and straightforward personality would
often cause people to be at their wit’s end. Although she often
does something shocking but in reality, she is only a little
girl who dares to speak but doesn’t dare to act. She is also an
extremely self-centered girl. Even if the sky falls down, she
would still live by the theories that she believes in and one of
the theories that she believes in is that all the guys in the
world should be madly in love with her including Michelin.
Wasabi always believes that Michelin’s impatience with her is
because he is too shy… |
Background:
Female, 17 years old, has an innocent and lovable appearance.
Yet her sharp, rebellious eyes and her sexy clothes would always
make people aware of her existence. Majoring in Beauty and
Cosmetics in a night school, Wasabi gives up the chance for
training at a salon and chooses instead to work for free at Egg
Fried Rice Restaurant. This is all because of her crush on her
senior, Michelin. However, her daring and straightforward
personality would often cause people to be at their wit’s end.
Although she often does something shocking but in reality, she
is only a little girl who dares to speak but doesn’t dare to
act. She loves reading girls’ magazines and would rather
believe the magazines than what is written in the textbooks.
With regards to relationships between the two genders, she also
follows the contents of the magazines like a doctrine.
Personality:
She is so frank and straightforward in her words that it is
almost to the point of being malicious. She has such a bad
temper that no one is able to stand her.
Memorable:
When she is serving up the dish, she would accidentally reveal
her hot figure. After the customer cries out in surprise, she
would show off to Michelin that the customers come to Egg Fried
Rice Restaurant just to see her.
Flaw:
Very easily gets caught up in her own mysterious illusions…
Relationship:
She is an extremely self-centered girl. Even if the sky falls
down, she would still live by the theories that she believes in
and one of the theories that she believes in is that all the
guys in the world should be madly in love with her including
Michelin. Wasabi always believes that Michelin’s impatience
with her is because he is too shy…
Dreams:
Isn’t it obvious? She wants to become the boss lady of Egg
Fried Rice Restaurant.
|
| |
(portrayed by Ken Huang)
–
Nicknamed half dragon (Ban Tiao Long) or three
layers; Michelin’s good friend; Extremely infatuated with
Wasabi; His hobbies are to act violent and fierce just like a
mafia boss.
He grew up from an orphanage. Looking very fierce
and mean, he has always wanted to join the mafia since he was a
child. Ever since seeing that Michelin has the fighting talent
that he has always wished for, he decided to travel around the
world with Michelin. Ban Tiao Long believes that with his own
ferocious looks and Michelin’s fighting skills, they would
definitely be able to make a name for themselves within the
mafia world. But during a street fighting one time, Ban Tiao
Long thought that he killed someone. He got really scared and
decided to go and be a sailor to avoid the police’s search. He
left for two years. After Ban Tiao Long returns again, he
discovers that Michelin is now a chef and he doesn’t fight
anymore. In order to persuade Michelin to change his mind and
continue to travel around the world with him, Ban Tiao Long
decides to stay behind at Egg Fried Rice Restaurant.
He is extremely infatuated with Wasabi and starts to
woo her. However, Wasabi only has Michelin in her eyes and has
never paid much attention to Ban Tiao Long. Yet, even though he
continuously gets rejected, Ban Tiao Long has not given up on
his pursuit. |
Background:
Male, 23 years old, grew up from an orphanage. Cai San Cheng,
who is nicknamed Ban Tiao Long (Half-dragon), has always wanted
to join the mafia since he was a child. Ever since seeing that
Michelin has the fighting talent that he has always wished for,
he decided to travel around the world with Michelin. Ban Tiao
Long believes that with his own ferocious looks and Michelin’s
fighting skills, they would definitely be able to make a name
for themselves within the mafia world. But during a street
fighting one time, Ban Tiao Long thought that he killed
someone. He got really scared and decided to go and be a sailor
to avoid the police’s search. He left for two years. After Ban
Tiao Long returns again, he discovers that Michelin is now a
chef and he doesn’t fight anymore. In order to persuade
Michelin to change his mind and continue to travel around the
world with him, Ban Tiao Long decides to stay behind at Egg
Fried Rice Restaurant…
Personality:
He likes to act violent and fierce just like a mafia boss but
this is all for show. In actuality, Ban Tiao Long is a cowardly
and weak scaredy-cat.
Talents:
Acting violent and fierce like a gangster.
Memorable:
In order to strengthen his gangster aura, he deliberately went
to get a tattoo of a dragon on his arm. Yet because it was too
painful, he only managed to get half a dragon tail tattooed. As
a result, Wasabi often plays connect the picture on Ban Tiao
Long’s arm (she would often draw cute pictures of a Mickey Mouse
or a Hello Kitty.)
Relationship:
He is extremely infatuated with Wasabi and starts to woo her.
However, Wasabi only has Michelin in her eyes and has never paid
much attention to Ban Tiao Long. Yet, even though he
continuously gets rejected, Ban Tiao Long has not given up on
his pursuit. |
| |
Other
Casts: Nancy
(portrayed by Phoebe Huang) - Guan Xiao Shu's aunt
Leng Zhong Tian
(portrayed by Yun Zhong Yue) - Leng Lie's father
Jerry (portrayed by
Lance Yu) - Guan Xiao Shu's manager
Tilly (portrayed by
Queena Liu) - General Manager's assistant
Gui Po Po (portrayed by
Jin Wen) - Guan Xiao Shu's landlady |
|
translated by mandy |
